任期満了に伴う津南町長選挙の投票が19日に行われ、即日開票の結果、現職の桑原悠氏が新人２人を下し、２選を果たした。

＜開票結果＞（開票率：100％、午後７時48分確定）
桑原　悠（無現・35）　3481票　当選
小野塚均（無新・66）　2383票
藤木正喜（無新・67）　 178票

当日有権者数7740人、投票者数6084人、棄権者数1656人、投票率78.60％（前回77.78％）

　任期満了に伴う津南町長選挙が14日に告示され、届け出順に現職の桑原悠氏（35・貝坂）、前副町長の小野塚均氏（66・辰ノ口）、元町議の藤木正喜氏（67・米原）が立候補、２選を目指す現職に対し新人２人が挑む三つ巴の形で５日間の選挙戦に突入した。戦いは強固な選対組織を作り勢いに乗る小野塚氏と２回目の選挙で堅実に戦いを進める桑原氏が激しくトップを争い、終盤を迎えている。投票は19日に行われ、午後７時から開票、確定は午後８時頃になる見込み。13日現在の選挙人名簿登録者数は７８４５人（男性３８２６人、女性４０１９人）。
（写真左から：第一声をあげる桑原、小野塚、藤木氏）
《本紙６月16日号１面記事より抜粋》

十日町新聞６月16日号は・・・・
▼〈津南町議補選〉新人・江村大輔氏が当選　対立候補なく無投票で
▼〈参院選〉本当に厳しい戦い、再びお力を！　現職・森裕子氏が総決起大会、再選に悲壮感漂わせ
▼クロアチアホームタウンクラブが発会式　ホストタウン事業を継続へ
▼ＡＬＴを保育園に派遣　津南町、遊びを通して英語を学ぶ
▼加工品・カフェにも挑戦　支援センター「あんしん」が２年目の田植え作業
▼７事業所７個人を表彰　優良安全運転管理者表彰式
▼松乃井と苗場山が金賞に　全国新酒鑑評会で受賞
▼ＪＲ東日本が臨時列車「妻有海里」を運行　地元歓迎、初の飯山線乗り入れ
▼太田、峯岸さんに感謝状　特殊詐欺被害未然防止で十日町警察署が
▼アート感覚に溢れ、より魅力ある神社に　千手神社、児童の花盥から壮大な夢描く
▼被害作家が生徒思いやる　「ＭｏｎＥＴ」アート破損問題
▼市内で建物火災相次ぐ　１週間に３件、死傷者も　など

　14日午後１時26分頃、市内新座甲の松澤淳子さん方で火災が発生し、消防車が出動した。
　火は午後５時13分に鎮火したが、松澤さん方住宅（木造２階建て）を全焼したとみられ、家屋内から１人の遺体が発見された。世帯主である松澤さんと連絡が取れておらず、十日町署では遺体の身元を調べている。またこの火災で10歳代男性が負傷し、南魚沼市内の病院に搬送された。
　火災原因などは同署で捜査中。
（写真：激しく炎をあげて燃える松澤さん方）

　十日町産地のきもの工場を見学できる「～職人探訪～十日町きものＧＯＴＴＡＫＵ ２０２２」が２日から４日の３日間、市内織物会社の８工場で開催され、県内外から訪れた延べ２７０人が参加した。同イベントは、平成29年度に県十日町地域振興局が、地域の伝統産業であるきものを生かして交流人口増加・きもの産地全体の活性化を目指す地域活性化モデル事業として計画した「人を呼ぶきものプロジェクト」に端を発する。きもの工場の内部・工程を見学できる日本で唯一のイベントとして話題を呼び、30年、31年と開催。コロナ禍で２年連続中止の憂き目に遭ったが、このたび参加人数を絞るなど感染症対策を行いながら、３年ぶりの開催に漕ぎ着けた。
（写真：桶絞り染めの工程を見学する参加者・青柳明石町工房）
《本紙６月９日号１面記事より抜粋》

十日町新聞６月９日号は・・・・
▼〈大地の芸術祭〉里山現代美術館の作品２点が損傷　中学生が破壊、新潟市に賠償請求へ
▼中学校再編案にＮＯ　自治組織連絡協議会が十日町市に回答
▼津南町議会が町特別職給与減額案を否決　町が保育園開園遅れの責任として提案するも
▼服部勇馬選手がジュニアにエール　郡市陸上記録会で共に走り激励、次期五輪に意欲示す
▼やりたいと思ったことは行動で　五輪選手の宮沢大志さんが母校水沢中で講演
▼ヤマト運輸と津南町が連携協定締結　異変を察知した場合など情報を提供
▼みんなの心の中に一生残る演奏　松代小マーチングバンドが最後の活動、60年の歴史に幕
▼服部拓磨さん（中里）が最優秀賞に　商工会青年部主張発表県大会、９月の関東大会へ
▼３年ぶりに「しょうぶぎり」　大井田地区、厄除けや豊作を祈願して〔AR動画あり〕
▼終焉の地桐生と生誕の地新潟から来賓迎え　坂口安吾まつりin松之山
▼集水升に倒れた状態で　津南町見玉の男性死亡 / 還付金詐欺で60代女性が50万円被害　など